force the pace meaning in Chinese
加快速度使对手很快疲劳
Examples
- But forcing the pace could anger and divide the rebel factions , dimming peace prospects in the long run
但是,强制加快和平进程会激怒叛军并造成他们出现更多分歧,从长远的角度来看,和平前景将不容乐观。 - You can redress this view by stressing the time - scale and thus forcing the pace of the discussion : " this is what we have to achieve , this is how long we have to get it done "
你可以通过强调时间量程来矫正并强制讨论的步调: “这些是我们需要达成的,这些是我们需要花多久来做完的。 ” - The western trio is trying to force the pace because the un ' s huge peacekeeping force ( around 26 , 000 - strong , including troops provided by the au ) is meant to arrive in darfur before the end of the year
西方三重唱正在试图迫使和平进程的加快,因为联合国规模庞大的维和大军年底之前就会抵达达尔福尔(军队人数有两万六千人,其中还包括非盟的军队) 。 - I can appreciate that for a change of this nature and dimension , a good strategy may be to get on with it and get it over with in a short period of time . forcing the pace will mean shortening the period during which there will be inconvenience and enhancing quickly the general acceptance of the new currency
像这种性质及规模的货币替换,要将它尽快完成,相信是很适当的做法,原因是加快步伐可缩短引起不便的时间,同时使新货币迅速获得普遍接受。 - Experts worry that some companies do not fully understand the risks of operating very lean international supply chains ? or that they choose to ignore them because their rivals are forcing the pace , purchasing critical components from a single supplier to increase their buying power
让专家感到担心的是一些公司并不完全理解操作管理十分瘦削的全球供应链所带来的风险他们选择无视这种风险,因为他们的对手正在加快步伐,为增加自己的购买力从单个供应商那购买关键的供应链组成环节部分。